PEOPLE

ÚNA NÍ DHUBHLAOICH

-

STAGE MANAGER

Play Title Playwright
An Fear Sin Plunkett Seán Ó Carra Desmond Forristal
Aistriúchán ar 'The True Story of the Horrid Popish Plot'
Áras Seán Mac Íomhair David Storey
Aistriúchán ar 'Home'.
Scéim Mundy Seán Ó Carra Brian Friel
Aistrithe ó 'The Mundy Scheme (or, May we write your epitaph now, Mr. Emmett?)', 1969

ASSISTANT STAGE MANAGER

Play Title Playwright
Árus Mhungó Seán Ó Carra Walter Macken
Aistrithe ó 'Mungo's Mansion'.
Cóta Bán Chríost Críostóir Ó Floinn
Hayremreenahayrun Risteárd Ó Broin Coiril Ó Mathúna
Máire Stafford a scríobh na hamhráin.

STAGE DIRECTOR

Play Title Playwright
An Buachaill Braighdeach Proinsias Mac Mathúna Seán Ó Carra Brendan Behan
Aistriúchán a rinne S Ó Carra ar 'The Borstal Boy' agus é curtha in oiriúint don stáitse ag P Mac Mathúna.
An Nóibhíseach Risteárd Ó Broin
Caslanawanster Risteárd Ó Broin Máire Stafford
Cinder Eile Risteárd Ó Broin
Don Coyoté Risteárd Ó Broin
Lig Sinn i gCathú Risteárd Ó Broin Breandán Ó hEithir
Athchóiriú ar an úrscéal 'Lig Sinn i gCathú'.
Sokitumepaujeen Risteárd Ó Broin Coiril Ó Mathúna

PROPS

Play Title Playwright
An Curaclam Ceilte Uinseann Mac Thomáis Béarnard Ó Conaill Graham Reid
Aistriúchán ar an dráma 'The Hidden Curriculum'
Áras Seán Mac Íomhair David Storey
Aistriúchán ar 'Home'.
Macoolaboo Traolach Ó hAonghusa Máire Stafford

STAGE ASSISTANT

Play Title Playwright
An Curaclam Ceilte Uinseann Mac Thomáis Béarnard Ó Conaill Graham Reid
Aistriúchán ar an dráma 'The Hidden Curriculum'