Home | About | Contact Us

The Arts Council Playography Na Gaeilge

People

Eibhlín Seoighe

-

Ticket Office

Play Title Playwright
An Rose Tattoo Peadar Ó Cúláin
Aistriúchán ar shaothar Tennessee Williams.
Fómhar Fiáin Ken Bourke Ken Bourke
Aistriúchán ar a dhráma 'Wild Harvest'.
Tábhacht Na Dúthrachta Seán Ó hÓráin Oscar Wilde
Aistriúchán ar 'The Importance of Being Earnest' (1895)

Publicity

Play Title Playwright
Bar agus Ger Bríd Ní Chatháin Trevor Ó Clochartaigh Geraldine Aron Geraldine Aron
Aistriúchán ar an dráma 'Bar and Ger'.
Oiliúint Skinny Spew Bríd Ní Chatháin Trevor Ó Clochartaigh Howard Brenton Howard Brenton
Aistriúchán ar 'The Education of Skinny Spew'
Páidín Mháire, Páidín Mire Charlie McBride Conor Maguire Pádraic Ó Conaire Pádraic Ó Conaire
Athchóiriú ar an ngearrscéal 'Páidín Mháire'. Bhí na haisteoirí páirteach sa script freisin.
Poitín Rock Peadar De Búrca
Seó Puipéid Don Criostabal Bríd Ní Chatháin Trevor Ó Clochartaigh Federico García Lorca Federico García Lorca

Box Office Administrator

Play Title Playwright
Barney Treasa Uí Thiarnáin Michael Mullen
Cóiriú stáitse agus aistriúchán ar 'Barney the Hedgehog', leabhar do pháistí.

Administrator

Play Title Playwright
M'asal Beag Dubh À La Carte Eoghan Ó Tuairisc
Misiún ar Muir Trevor Ó Clochartaigh Dara Ó Conaola
Bunaithe ar an nóibhille le Dara Ó Conaola den ainm céanna. Cóirithe don stáitse ag Na Fánaithe i gceardlanna faoi stiúradh Trevor Uí Chlochartaigh.
Poitín Rock Peadar De Búrca
Scread an Óige san Uaigneas Peadar Ó Cúláin Tom Murphy (1)
Aistriúchán ar 'A Whistle in the Dark'.

Programme

Play Title Playwright
Scread an Óige san Uaigneas Peadar Ó Cúláin Tom Murphy (1)
Aistriúchán ar 'A Whistle in the Dark'.