Notice: There are currently gaps in the database affecting plays from mid 2023, 2024 and mid 2025 due to a technical issue. We are working to resolve this as quickly as possible and appreciate your patience in the meantime.

Plays

Printer Friendly

Labhartar Béarla Annseo

OVERVIEW

Playwright

Leon Ó Broin
Adapted / Translated From

Tristan Bernard
Author Notes
Aistriúchán ar 'L'anglais tel qu'on le parle' (1899)
Setting

Áit: Vestibule de thig ósta mór i mBaile Átha Cliath Am: Amach Anseo
Synopsis

No synopsis currently available.
Play Type

Adaptation/Translation

Number Of Acts

One Act

Original Production

Date of First Production

04 October 1926
Producer

Produced by An Comhar Drámaíochta
Original Venue

Abbey Theatre/Amharclann na Mainistreach

Original Cast
Eoin (teangaire)	Gearóid Ó Lochlainn
Cléireach	Máire Ní Shíothcháin
Cigire den Ghárda	Leon Ó Broin
Freastalaidhe	Tadhg Mac Firbhisigh
Seán Ó Cadhla ( in grá le Betty)	Mícheál Ó Siochfhradha
Hogson (Sasanach)	Pól Ó Fearghail
Betty	Cáit Ní Raghallaigh
Gárda Síochána	Diarmuid Ó Corcordha

Published Scripts

Title

Labhartar Béarla Annseo
Published By

An Gúm
Address

Foras na Gaeilge, 7 Cearnóg Mhuirfean
Baile Átha Cliath 2
Baile Átha Cliath
Republic of Ireland
Phone

1850 325 325 / 0845 309 8142 (TÉ)
Email

eolas@forasnagaeilge.ie

Unpublished Scripts

Contact

An Comhlachas Náisiúnta Drámaíochta
Address

Tulach na hÉigse
Camus Conamara
Galway
Republic of Ireland
Phone

00353 91 574 146
Website

www.drama-gaeilge.com

Rights Information

No Information Available. ITI's researchers have examined this play entry with care and no further information has yet been found. If you have further details on this entry please contact us.

Source Of Information

Fuarthas an t-eolas seo ón gclár don chéad léiriú