Home | About | Contact Us

The Arts Council Playography Na Gaeilge

Plays

Printer Friendly

Aistear In Aistear

OVERVIEW

  • Playwright

    Róisín Ní Shéaghdha 

  • Author Notes

    Aistrithe ón dráma Francach 'Le Labiche et Martin'.
  • Setting

    Páras agus Montanvert, tuairim is 1900.

  • Synopsis

    A farce about a love triangle in France.

  • Play Type

    Adaptation/Translation

    Number Of Acts

    Full-Length

  • Cast size

  • Male

    8

  • Female

    4

  • Total

    12

  • Cast Notes

    Is féidir dúbláil a dhéanamh.

Original Production

Original Cast  
Maitiú Martin Dempsey
M. Armand Desroches Muiris Ó Floinn
Madam Perrichon Máire Ní Mhéalóidh
An Giolla Bearnárd Ó Mathúin
Jean Bearnárd Ó Mathúin
Fear na dTicéad Breandán Ó Bróithe
M. Perrichon Seán Ó Síothcháin
M. Daniel Savary Séamus Páircéir
Mlle. Henriette Máiréad Ní Dhálaigh
M. Majorin Noel Ó Briain
Bean na Leabhar Patty Ryan
Freastalaí Laetitia Ní Ghairbheith
Production Team  
Director Martin Dempsey
Stage Manager Doireann Ní Dhonnghusa
Stage Manager Breandán Ó Bróithe

Unpublished Scripts

Rights Information

  • Not Found

Source Of Information