Home | About | Contact Us

The Arts Council Playography Na Gaeilge

Plays

Printer Friendly

Barney

OVERVIEW

  • Playwright

    Treasa Uí Thiarnáin 

  • Adapted / Translated From

    Michael Mullen

  • Author Notes

    Cóiriú stáitse agus aistriúchán ar 'Barney the Hedgehog', leabhar do pháistí.

  • Synopsis

    An adaptation and translation of 'Barney the Hedgehog', a children’s book on the environment.

  • Play Type

    Theatre for Young Audiences

    Number Of Acts

    Full-Length

  • Cast Notes

    Tá an-chuid gráinneog, luchóg, snaganna breaca agus daoine breise sa léiriú freisin.

Original Production

Original Cast  
Patrick Goodpeace Pádraig Ó Flatharta
Snag Breac is sine Liza Ní Fhlatharta
Snag Breac Cathrach Gráinne Breathnach
Snag Breac (ón tuath) Linda Ní Ghrádaigh
Aindriú Dónall Mac Seáin
Joe Conchúir Ó Muircheartaigh
Roger Ciarán Ó Bearra
Dum Fánsia Ni Chonceanainn
Do Pádraigín Ní Dhálaigh
Di Aisling Ni Chuinn
Freddie (Iora Rua) Brian Ó Conaill
Máthair Aoife Nic Éinrí
Anne Éilís Ní Shionnaigh
Seán Aodh Mac Cába
Athair Dáithí Ó Cairrigan
Barney Siobhán Ní Dhálaigh
Mamaí Gráinneog Martha Ní Thuathail
Production Team  
Director Treasa Uí Thiarnáin
Set Designer Eamonn Draper
Lighting Máire Ní Choileáin
Lighting Mícheál Ó Sé
Costumes Maureen Farrell
Costumes Kathleen Kerrigan
Costumes Colette Ní Sheachnasaigh
Costumes Joan Collaran
Costumes Máire Shevlin
Sound Robert O'Toole
Choreographer Ursula Nic Eoin
Baritone Máirtín Mac Tiarnáin
Accordion Music Katy Thomas
Violin Máirtín Mac Tiarnáin
Pianist Marc Mac Tiarnain
Box Office Administrator Eibhlín Seoighe
Stage Director Colette Ní Éanaí
Stage Manager Máirtín de Nuinseáin
Production Assistant Toní Ní Mhaidín
Production Assistant Laoise Ní Chomhraí
Poster Designer Aoife Ní Sheibhleáin
Poster Designer Caomhán Ó Scolaí
Painting by Pól Mac Cathmhaoil
Front of House Nóilín Nic bhFloscaidh
Front of House Tammy Ní Laoire
Front of House Ciara Ní Shé
Front of House Ailín Ní Chonchúir
Make-Up Nancy Sullivan Quirke
Make-Up Gertie Ward
Front of House Sile Nic Chonaonaigh
Make-Up Betty Quirke
Front of House Carmel Stephens
Front of House Aisling Ni Dhiomsaigh
Administrator Trevor Ó Clochartaigh
Props Norman Whisler

Unpublished Scripts

Rights Information

  • Territory

    All Territories

  • Rights Type

    All Rights

  • Contact

    An Taibhdhearc

  • Address

    19 An tSráid Láir /19 Middle Street
    Galway City / Cathair na Gaillimhe
    Co. Galway

  • Phone

    +353 (0)91 399 277

  • Email

    eolas@fibin.com

  • Website

    antaibhdhearc.com

Source Of Information