Home | About | Contact Us

The Arts Council Playography Na Gaeilge

Plays

Printer Friendly

Macbeit

OVERVIEW

  • Playwright

    S L Ó Súilleabháin 

  • Adapted / Translated From

    William Shakespeare

  • Author Notes

    Aistriúchán ar 'Macbeth' (1603)
  • Setting

    Ríocht na hAlban, an 12ú Aois

  • Synopsis

    A translation of Shakespeare's famous tragedy.

  • Play Type

    Adaptation/Translation

    Number Of Acts

    Full-Length

  • Cast size

  • Male

    15

  • Female

    8

  • Total

    23

Original Production

Original Cast  
Bean Mhac Bheit Siobhán McKenna
Bancua, Triath Alban Éamonn Ó Féinigh
Bean Freastail Siubhán Nic an Bháird
Bean Freastail Maedhbh Ní Dheaghdha
Malcolm, mac an Rí Deasmhumhain de Bláca
Bean Freastail Peig Ní Choinnigh
Na Siúire Aeracha Peig Ní Choinnigh
Duncan, Rí Alban Aodáin de Róiste
Lennocs, Tighearna Alban Muiris Ó Cinnéide
Mac Dubh, Triath Alban Bhaitéar Ó Laoidh
Searsant Seosamh Ó Laoidh
Mac Beit,Triath Alban Walter Macken
Bean Freastail Padraigín Ní Mhaidín
Na Siúire Aeracha Padraigín Ní Mhaidín
Ross, Tighearna Alban Seán Ó Flaithearta
Dónal Bán, mac an Rí Éamonn Mac Giolla Phádraig
Fleance, Mac Bhancua Seosamh Mac Donncha
Dochtúir Liam Ó Conchubhair
Na Siúire Aeracha Liam Ó Conchubhair
Doirseoir Antoine Ó Maolmhuaidh
Production Team  
Director Walter Macken
Set Designer Walter Macken
Stage Manager Tomás Mac an Rí

Unpublished Scripts

  • Contact

    An Taibhdhearc

  • Address

    19 An tSráid Láir /19 Middle Street
    Galway City / Cathair na Gaillimhe
    Co. Galway

  • Phone

    +353 (0)91 399 277

  • Email

    eolas@fibin.com

  • Website

    antaibhdhearc.com

Rights Information

  • Territory

    All Territories

  • Rights Type

    All Rights

  • Contact

    An Taibhdhearc

  • Address

    19 An tSráid Láir /19 Middle Street
    Galway City / Cathair na Gaillimhe
    Co. Galway

  • Phone

    +353 (0)91 399 277

  • Email

    eolas@fibin.com

  • Website

    antaibhdhearc.com

Source Of Information

Fuarthas an t-eolas seo ón gclár don chéad léiriú.