Home | About | Contact Us

The Arts Council Playography Na Gaeilge


The New Theatre


New Irish Plays Produced By The New Theatre

Play Title Playwright
A Sinkhole in Guatemala Sarah Gordon
All honey Ciara Elizabeth Smyth
An Campa Aodh Ó Domhnaill
At The Ford Gavin Kostick
Bankers Brian McAvera
Bedbound Enda Walsh
Biffo Béar Aodh Ó Domhnaill
Bleeding Poets Daniel Reardon
Blood in the Dirt Rory Gleeson
Briseis After the Black Carys D. Coburn
Developed with Ursula McGinn.
Click Michael Collier
Craos Darach Ó Scolaí
Disconnected Ali Hardiman
Friendly Fire Gerard Humphreys
Gur Eile Aodh Ó Domhnaill
Half Light Mollie Molumby

Devised with Juliette Crosbie, Richard Durning, Fionn Foley, Ellen Gorman, Martha Grant, Kerill Kelly, Camille Oswald, Ursula McGinn, Tilly Taylor and Colm Summers.

Happy Birthday Jacob Michael Marshall
Have A Heart Seamus Moran
I Heart Alice Heart I Amy Conroy
I'm not ADHD...I'm BOLD! Georgina McKevitt Jacinta Sheerin
In Dog Years I'm Dead Kate Heffernan
Inishfallen Fare Thee Well: Sean O'Casey, his life in and leaving of Dublin Eddie Naughton
Joanna Neil K Sharpson
Language of the mute Jack Harte
LaraeDó Aodh Ó Domhnaill
Lockout Ann Matthews
McKenna's Fort Arnold Thomas Fanning
Mirror, Mirror, Off the Wall Katie O'Kelly
Morning Andy Hinds
Na Leabhra Aodh Ó Domhnaill
Nara Turas é in Aistear Celia de Fréine
Old Flames Shane Burke (2)
Our Father Stefanie Preissner
Overshadowed Eva O'Connor
Overtime Jane McCarthy
POSTSCRIPT Noelle Brown (1) Michèle Forbes
Quicksand Elizabeth Moynihan
Retreat Geoff Power
Revenant Stewart Roche
Sick Róisín Coyle
Slaughterhouse Swan Elizabeth Moynihan
Snake Eaters Stewart Roche
Taboo John Morton
Devised by Lisa Fox and John Morton.
The Assassination of Brian Boru Lauren-Shannon Jones
The Boys Gerard Humphreys
The Butcher Babes Bisi Adigun
The Games People Play Gavin Kostick
The Harvest Jane McCarthy
The Horse Trading Diaries Shane Burke (2)
The Olive Tree Katie O'Kelly
The Prodger Tina Noonan
The Tide Tara Maria Lovett
Those Powerful Machines Arnold Thomas Fanning
Tracer Stewart Roche
Twenty Fifty Fionnuala Gygax Dan Colley
Unchartered Waters Brian McAvera
Viva Voce Lauren-Shannon Jones
We Can't Have Monkeys in the House Ciara Elizabeth Smyth


Play Title Adapter/Translator
A Portrait of the Artist as a Young Man Tony Chesterman James Joyce
An Cat agus an Ghealach Gabriel Rosenstock William Butler Yeats
Aistriúchán ar 'The Cat and the Moon'(1931) le W.B. Yeats
Dubliners' Women Katie O'Kelly James Joyce
Gibraltar Patrick Fitzgerald (1) James Joyce
Lockdown Gerard Humphreys Gerard Humphreys
Translated from the Irish Séanadh by the author.
Olympia Lauren-Shannon Jones
Adapted from E.T.A. Hoffman's short story 'Der Sandmann' by Nora Kelly-Lester and Lauren-Shannon Jones
Playboyz Martin Sharry John Millington (J.M.) Synge
The Signalman Jane McCarthy Charles Dickens