Notice: There are currently gaps in the database affecting plays from mid 2023, 2024 and mid 2025 due to a technical issue. We are working to resolve this as quickly as possible and appreciate your patience in the meantime.

Home | About | Contact Us

The Arts Council Playography Na Gaeilge

Venues

Royal National Theatre

OVERVIEW

Adaptations/Translations

Play Title Adapter/Translator
Bacchai Colin Teevan Euripides
A version of the original play by Euripides.
Cyrano de Bergerac Derek Mahon Edmond Rostand
Damned by Despair Frank McGuinness Tirso de Molina
Fathers and Sons Brian Friel Ivan Turgenev
After the novel by Turgenev.
Oedipus Frank McGuinness Sophocles
Rosmersholm Frank McGuinness Henrik Ibsen
Adapted from Henrik Ibsen's classic.